Il messaggio seguente era senza dubbio di Cindy, la mia segretaria:
Al di là del fiume
una voce porta nuove,
tempus fugit e doc parla alle nove.
Che cosa diavolo significava? D’un tratto vidi spuntare dalla porta una testina di fitti ricci color castano rossastro. I capelli di
Cindy stridevano con l’ombretto color fuxia, ma in compenso erano in sintonia con il rossetto. E il suo rossetto fosse stato solo un po’
più brillante, si sarebbe potuto adoperarlo per farci le insegne fluorescenti sulle strade.
« Cindy che cos’è questo? »
« Haiku,
el jefe. »
« Chi? »
« Io. »
« Che cosa fai tu? »
« Io faccio Haiku, » disse ridendo. « Haiku è un tipo di poesia giapponese, composto di tre versi, che non desidera arrivare al cuore del
lettore, ma semplicemente serve per fissare le proprie osservazioni sulla natura e sull’esperienza umana. »