Canto del cavallo
(Navajo)
Come gioioso è il suo nitrito!
Guarda, il Cavallo Turchese di Johano-ai,
come gioioso è il suo nitrito,
là sulla pelle preziosa
egli sta in piedi;
come gioioso è il suo nitrito,
là sui bei fiori freschi
egli si nutre;
come gioioso è il suo nitrito,
là, di sante acque mescolate
egli si disseta;
come gioioso è il suo nitrito,
là egli respinge la polvere
di grani scintillanti;
come gioioso è il suo nitrito,
là, nascosto nella nebbia di polline sacro, tutto nascosto;
come gioioso è il suo nitrito,
là crescono i suoi discendenti e prosperano sempre di più;
come gioioso è il suo nitrito!
<-- torna alle 'poesie'
<-- torna ai 'Canti degli indiani d’America'