scritto da Phoebes
giovedì 20 Gennaio 2011
alle 13:00
Categoria : _sfide_

Sfida proposta da Federica80.
Banner realizzato da Brina.
Link: aNobiiFORUM.
Inizio: 1 febbraio 2011
Fine: 31 dicembre 2011

La sfida non prevede un numero minimo di libri da leggere in quanto è a punti.
Sono validi per la sfida SOLO quei libri il cui soggeto sia stato utilizzato per realizzare film, telefilm, miniserie, ecc. La lettura del libro è obbligatoria, anche in caso di libro già letto (per cui valgono le riletture). Non è invece obbligatoria la visione della trasposizione nel caso in cui se ne ha un ricordo sufficiente per poter fare un raffronto. Lo scopo della sfida è infatti quello di mettere a confronto il libro e la sua trasposizione, in modo da poter stabilire quale si preferisce, se il regista ha aggiunto qualcosa della sua poetica o è rimasto fedele al testo, se gli attori sono adatti per i personaggi, ecc… insomma tutto quello che vi viene in mente! :)

Nel gestire le letture e le visioni avete diverse possibilità. Faccio un esempio.

Schema punteggio
  • Lettura SOLO libro (racconto, testo teatrale, romanzo, ecc) = 1 punto
  • Racconto + film = 2 punti
    (ES. “La nebbia” dalla raccolta Scheletri di S. King + The Mist di Frank Darabont = 2 punti)
  • Testo teatrale + film = 2 punti
    (ES. “Romeo e Giulietta” di Shakespeare + “Romeo & Juliet” di Baz Luhrmann = 2 punti)
  • Romanzo + film = 5 punti
    (ES. “Arancia meccanica” di Burgess + ”Arancia meccanica” di Kubrick = 5 punti)
  • Romanzo + serie televisiva = 7 punti
    (ES. “Finchè non cala il buio” di Harris + True Blood – 1 stagione = 7 punti)
  • Romanzo + serie SOLO ispirata al romanzo = 1 punto per il romanzo e 5 punti per ogni stagione della serie
    (ES. Un romanzo di Kathy Reichs = 1 punto / 1 stagione di “Bones” = 5 punti)
  • Romanzo + 1 episodio serie corrispondente = 5 punti
    (ES. Un romanzo della Christie + l’episodio corrispondente della serie “Poirot” = 5 punti)
  • Romanzo + film + serie televisiva = 8 punti
    (ES.”Le streghe di Eastwick” di Updike + ”Le streghe di Eastwick” di George Miller + Eastwick-stagione unica = 8 punti)
  • Romanzo + miniserie = 6 punti
    (ES. “IT” di Stephen King + IT di Tommy Lee Wallace = 6 punti)
  • Romanzo + Film + Remake = 5 punti + 1 punto per ogni remake
    (ES. “Lolita” di Nabokov + Lolita di Kubrick + Lolita di Lyne = 5+1 = 6)
  • Romanzo che viene suddiviso in più film = 5 punti (libro + film) + 1 punto per ogni altro film
    (ES. “Il signore degli anelli” di Tolkien + La trilogia di Peter Jackson = 5+1+1 = 7)
  • Più romanzi sono utilizzati per realizzare un unico film = 5 punti (libro + film) + 1 punto per ogni altro libro
    (ES. “Una serie di sfortunati eventi: Un infausto inizio/La stanza delle serpi/La funesta finestra + “Lemony Snicket-Una serie di sfortunati eventi” di Brad Silberling = 5+1+1 = 7)
  • Graphic Novel + Film d’animazione = 3 punti
    (ES.“Persepolis”di Marjane Satrapi+ “Persepolis”-film di M. Satrapi= 3 punti)
  • Fumetti + film = 3 punti
    (ES. “30 giorni di buio” di Steve Niles + ”30 giorni di buio” di David Slade = 3 punti)
  • Fumetti + serie televisiva = 4 punti
    (ES. “The walking dead” di Robert Kirkman + “The walking dead” di Frank Darabont = 4 punti)
  • Film + Libro ispirato al film = 5 punti
    (ES. “Notte prima degli esami” di Brizzi+ “Notte prima degli esami” di Luca e Claudia = 5 punti)
  • Libro + Cartone animato = 5 punti
    (ES. “Alice nel paese delle meraviglie” di Lewis Carroll + cartone animato della Walt Disney = 5 punti)
  • Telefilm (una stagione) + libro ispirato al telefilm =7 punti
    (ES. “Ai confini della realtà di Rod Sterling+stagione corrispondente della serie omonima=7 punti)
  • Un episodio di un telefilm + libro ispirato all’episodio = 5 punti
    (ES.”La foresta degli orrori” di Les Martin+episodio di X-files=5 punti)
  • Libro (biografia/autobiografia) + film biografico basato sullo stesso personaggio = 5 punti + 1 punto per ogni ulteriore film o libro sullo stesso personaggio
    (ES. “Artemisia”di Susan Vreeland + “Artemisia. Passione estrema” di Agnet Merlet = 5 punti)
  • Libro + film appartenenti a categorie diverse = accoppiata base (libro + film = punteggio dell’accoppiata base che varia a seconda del tipo di libro + 1 punto per ogni ulteriore film ispirato al libro)
    (ES.”Hamlet” di William Shakespeare + Amleto di Franco Zeffirelli + Hamlet di Kenneth Branagh + Hamlet 2000 di Michael Almereyda + Hamlet di Gregory Doran = 2+1+1+1 = 5
    oppure “Alice nel paese delle meraviglie” di Carroll + “Alice…” della Disney + “Alice in Wonderland” di Tim Burton = 5+1 = 6)
  • Romanzo + videogioco = 3 punti
    (ES.”Il guardiano degli innocenti” di Sapkowski + gioco “The witcher” = 3 punti)
  • Racconto + Romanzo + Film = 6 punti
    (ES. “L’uomo bicentenario” di Isaac Asimov + “Robot NDR113” di Isaac Asimov + “L’uomo bicentenario” di Chris Columbus = 5+1 = 6)
  • Romanzo + film + miniserie = 7 punti
    (Es.”Shining” di Stephen King + “Shining” di Stanley Kubrick + “Shining di Mick Garris = 6 + 1 = 7)
  • Novella (o racconto) + testo teatrale + film = 3 punti
    (Es.”La lupa” di Verga + “La lupa” di Verga + film omonimo di Gabriele Lavia = 2 + 1 = 3)
  • Romanzo + film sul personaggio protagonista del romanzo (senza una corrispondenza di intreccio) = 3 punti + 1 punto per ogni altro film o libro (se però scritto da un altro scrittore).
    Da questa categoria vanno esclusi i romanzi che hanno una trasposizione diretta.
    (Es. “Uno studio in rosso” di Arthur Conan Doyle + film “Sherlock Holmes” di Guy Ritchie = 3)
  • Romanzo + film + serie (più stagioni) = 5 + 5 punti per ogni stagione
    (Es.”Romanzo criminale” di Giancarlo De Cataldo + film omonimo di Michele Placido + serie omonima (2 stagioni) di Stefano Sollima = 5 + 5 + 5 = 15)
  • Voglio leggere il libro Shining di Stephen King. Ci sono diverse opzioni:

    • Decido di leggere solo il libro, non mi interessa vedere il film di Kubrick (che non ho mai visto). Guadagno un tot. punteggio.
    • Decido di leggere Shining senza vedere il film e comunico la lettura. Prendo un tot punteggio. Dopo un mese mi viene la curiosità di vedere il film (che non ho mai visto). Lo comunico e mi viene aggiunto il punteggio previsto dall’accoppiata film+libro.
    • Decido di leggere il libro ma non vedo il film perchè l’ho visto decine di volte e quindi lo ricordo abbastanza bene da poter fare il raffronto. Lo comunico e prendo il punteggio previsto dall’accoppiata film+libro.
    • Decido di leggere il libro, il film l’ho visto tempo fa e non lo ricordo bene, per avere il punteggio previsto per l’accoppiata film+libro, bisogna che lo riveda.

    Questo discorso fatto per l’accoppiata film/libro, vale per tutti i tipi di libri e di trasposizioni.

      Lo schema del punteggio è nel riquadro qui a fianco.

      La mia lista (punteggio totale 26 punti):

      1. L’amore ai tempi del colera / Gabriel Garcìa Màrquez: solo libro = 1 punto
      2. Timeline / Michael Crichton: romanzo + film = 5 punti
      3. I draghi del crepuscolo d’autunno / Margaret Weis e Tracy Hickman: romanzo + film = 5 punti
      4. Il vecchio che leggeva romanzi d’amore / Luis Sepùlveda: solo libro = 1 punto
      5. Fatherland / Robert Harris: solo libro = 1 punto
      6. La luce fantastica / Terry Pratchett: solo libro = 1 punto
      7. Uno studio in rosso / Arthur Conan Doyle: solo librio = 1 punto
      8. Ritratto di signora / Henry James: solo librio = 1 punto
      9. Sorelle Materassi / Aldo Palazzeschi: romanzo + film = 5 punti
      10. Ma gli androidi sognano pecore elettriche? / Philip K. Dick: solo librio = 1 punto
      11. L’Angelo Nero / Cornell Woolrich: solo libro = 1 punto
      12. Peter Pan / James Matthew Barrie: solo libro = 1 punto
      13. Orlando / Virginia Woolf: solo libro = 1 punto
      14. Peter Pan (testo teatrale) / James Matthew Barrie: solo libro = 1 punto

      Argomenti



    ATTENZIONE! Se devi scrivere uno spoiler, racchiudilo nei tag [spoiler title="SPOILER"][/spoiler]. Puoi usare inoltre i seguenti tag e attributi HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

    Rispondi

    Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

    %d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: