Cuore di cane

di Michail Afanas’evič Bulgakov Titolo originale: Собачье сердце (Sobač’e serdce) Anno: 1928 Casa Editrice: Garzanti traduzione di Emanuela Guercetti pagine: 100 Cuore di cane su aNobii Questo libro partecipa a La Sfida A PUNTI, La sfida nascosta, Sono così e Random Classics. [le strisce colorate sono spoiler, selezionare per leggere] U-u-u-u-u-hu-huh-huu! Oh, guardatemi, sto morendo. […]

Morte in cambio

di Aleksandra Marinina Anastasija Kamenskaja – Polizia di Mosca ← Il Padrone della Città L’amica di famiglia → Titolo: Morte in cambio Serie: Anastasija Kamenskaja (2) Titolo originale: Украденный сон (Ukradënnyj son) Genere: poliziesco Autore: Aleksandra Marinina (sito ufficiale in russo – Wikipedia) Nazionalità: russa Anno prima pubblicazione: 1994 Ambientazione: Mosca (Russia), 1994 Personaggi: Anastasija […]

Il sosia

Poema pietroburghese di Fëdor Michajlovič Dostoevskij Voto: 7/10 Mancava poco alle otto del mattino quando il consigliere titolare Jakov Petrovič Goljadkin si risvegliò dopo un lungo sonno: sbadigliò, si stiracchiò e aprì definitivamente gli occhi. [incipit] Jakov Petrovič Goljadkin è un uomo nella media, né ricco né povero, né bello né brutto, né intelligente né […]

Anna Karenina

di Lev Nikolaevič Tolstoj Voto: 10/10 Le famiglie felici si somigliano sempre l’una con l’altra: ogni famiglia infelice lo è in modo particolare. [incipit] La trama è presto detta: la protagonista, Anna, è combattuta tra l’amore materno e quello sensuale, tra la famiglia e l’amante. Non pare molto interessante, vista così, ma spero di ricredermi, […]

Delitto e castigo

di Fëdor Dostoevskij Titolo: Delitto e castigo Titolo originale: Преступление и наказание (Prestuplènie i nakazànie) Genere: classico Autore: Fëdor Mikhailovič Dostoevskij Nazionalità: russa Prima pubblicazione: 1866 Ambientazione: Pietroburgo, XIX secolo Personaggi: Rodion Romanovic Raskol’nikov Casa Editrice: Einaudi Traduzione: Alfredo Polledro Pagine: 654 Link al libro: GOODREADS – ANOBII inizio lettura: 15 luglio 2009 fine lettura: […]

Lolita

di Vladimir Nabokov Titolo originale: Lolita Anno: 1955 Casa Editrice: Mondadori traduzione di Bruno Oddera pagine: 338 Lolita su aNobii Questo libro partecipa alle sfide delle pagine e a Tema. Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. Lo-lee-ta: the tip of the tongue taking a trip of three steps […]

Il russo

scritto da Phoebes, mercoledì 29 20 Aprile09 alle 12:45 | Categoria : _altro_
Argomenti:

Tempo fa avevo scritto sul mio blog personale (The Air I Breathe, al momento abbandonato) un post sulla pronuncia dei nomi russi. poiché l’argomento riguarda da vicino i libri, ho pensato di riportarlo anche qui. Il russo è una lingua che mi piace davvero molrissimo, e amo molto anche gli autori russi. Alcuni anni fa […]

I due capitani

di Venjamin Kaverin Voto: 8/10 Ricordo il cortine ampio, sporco e le casette basse, circondate da uno steccato. Il cortile sorgeva sulla riva del fiume e in primavera, quando l’acqua si ritirava dopo la piena, era cosparso di trucioli e di conchiglie, qualche volta di cose magari più interessanti. Così un bel giorno ci capitò […]

Le notti bianche

Romanzo sentimentale. Dalle memorie di un sognatore di Fëdor Dostoevskij Titolo originale: Belye noči. Sentimental’ny roman Anno: 1848 Casa Editrice: il FILO traduzione di Elena Corsino pagine: 102 Le notti bianche su aNobii Voto: 9/10 Questo libro partecipa alla sfida dell’ALFABETO. Trama: Vengono chiamate “notti bianche” le notti tra maggio e giugno quando, nel nord […]

Il Padrone della Città

di Aleksandra Marinina Anastasija Kamenskaja – Polizia di Mosca Morte in cambio → Titolo: Il Padrone della Città Serie: Anastasija Kamenskaja (1) Titolo originale: Игра на чужом поле (Igra na čužom pole) Genere: poliziesco Autore: Aleksandra Marinina (sito ufficiale in russo – Wikipedia) Nazionalità: russa Anno prima pubblicazione: 1993 Ambientazione: Russia, 1993 Personaggi: Anastasija Pavlovna […]