{"id":22017,"date":"2021-02-11T20:16:39","date_gmt":"2021-02-11T19:16:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.naufragio.it\/iltempodileggere\/?p=22017"},"modified":"2021-02-11T20:16:39","modified_gmt":"2021-02-11T19:16:39","slug":"il-pesce-di-lana-e-altre-storie-abbastanza-belle-alcune-anche-molto-belle-non-tante-solo-alcune-di-maryjane-j-jayne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.naufragio.it\/iltempodileggere\/22017","title":{"rendered":"Il pesce di lana e altre storie abbastanza belle (alcune anche molto belle, non tante, solo alcune) di Maryjane J. Jayne"},"content":{"rendered":"

<\/a>di Tito Faraci & Sio<\/b><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Voto:<\/span> 9\/10<\/font><\/span>
\n
\n<\/p>\n

\nLa J. Jayne, durante la sua vita, scrisse anche molte poesie. Dopo, ridusse notevolmente la produzione.<\/i><\/p>\n

(Pagina 49)<\/div>\n<\/blockquote>\n

Esilarante!<\/p>\n

<\/p>\n

Una fittizia raccolta di opere di Maryjane J. Jayne che nella sua lunga vita si dedic\u00f2 un po’ a tutte le arti stampabili.<\/p>\n\n\n\n\n
<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
La fascetta del libro (della serie: mi faceva riere ancora prima di aprirlo!)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Conosco Sio per i suoi fumetti online, lo seguo da tantissimo e lo adoro, mentre \u00e8 la prima volta che leggo Tito Faraci, e devo dire che questi due sono davvero fatti l’uno per l’altro perch\u00e9 il gusto per l’assurdo e il nonsense dei testi di questo libro sono proprio gli stessi dei fumetti di Sio. In breve, mi sono divertita da morire a leggere questo libro! Gi\u00e0 prima di aprirlo mi ha fatto ridere, con la fascetta col commento di Baricco nella foto qui sopra! XD<\/p>\n<\/p>\n\n\n\n\n
<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
La traduzione completa di questo testo \u00e8: “Questa battuta \u00e8 terribile, vero? Lo sceriffo non esiste: l’hai davvero tradotto? Aspetta un attimo: Ah bomba!<\/i>“<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Mi riesce difficile commentare questo libro perch\u00e9 pieno di tantissimi media diversi, testimonianza della prolificissima attivit\u00e0 di Maryjane J. Jayne: fumetti, poesie, carte geografiche, romanzi, barzellette, invenzioni, lettere, insomma un sacco di roba, e tutta divertentissima! Per esempio
\nc’\u00e8 un commento dell’Imperatore del Giappone a uno dei lavori di J. Jayne, scritto in giapponese, che grazie a Google Lens ho potuto tradurre, e tra le altre cose diceva al lettore: l’hai davvero tradotto?<\/span> XD<\/p>\n

Il libro si chiude con una bibliografia parziale dell’autrice, e i titoli delle sue opere sono uno pi\u00f9 bello dell’altro, tanto che qualcuno l’ho anche inserito nelle frasi in basso!<\/p>\n<\/p>\n

Come ho detto prima gli stili<\/span> assurdi dei due autori si sposano alla perfezione insieme e creano un risultato estremamente divertente!<\/p>\n<\/p>\n

\n\n\n\n\n
<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Il segnalibro che ho usato durante la lettura. L’ho scelto perch\u00e9 l’ho preso a Torino, quando ho comprato anche questo libro.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Commento generale.<\/span><\/p>\n

Un libro esilarante, mi sono divertita tantissimo a leggerlo, in alcuni casi ho proprio riso ad alta voce, non ho potuto non dargli 5 stelline visto che mi ha fatto sbellicare cos\u00ec di gusto! Sicuramente legger\u00f2 anche gli altri libri scritti da questa coppia!<\/p>\n<\/p>\n

Copertina e titolo<\/h6>\n

<\/a><\/p>\n

La copertina<\/span> \u00e8 semplice ma carina, con il buffo pesce di lana del titolo<\/span>, il quale gi\u00e0 fa ridere se non altro per quanto \u00e8 lungo!<\/p>\n<\/p>\n

Mini recensione<\/a><\/h4>\n
Esilarante!<\/div>\n<\/p>\n\n\n\n\n
<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Un’immagine dalla storia del pesce di lana.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\n

Titolo<\/b>: Il pesce di lana e altre storie abbastanza belle (alcune anche molto belle, non tante, solo alcune) di Maryjane J. Jayne<\/span><\/div>\n
Genere<\/b>: fumetto, comico<\/div>\n
Autori<\/b>: Tito Faraci (Twitter ufficiale<\/a> – Wikipedia<\/a>) e Sio (vero nome Simone Albrigi – sito ufficiale<\/a> – Wikipedia<\/a>)<\/div>\n
Nazionalit\u00e0<\/b>: italiana<\/div>\n
Prima pubblicazione<\/b>: 2018<\/div>\n
Ambientazione<\/b>: Stati Uniti, 1873-1973<\/div>\n
Personaggi<\/b>: Maryjane J. Jayne<\/div>\n
Casa Editrice<\/b>: Feltrinelli<\/a> Comics<\/div>\n
Copertina<\/b>: illustrazione di Sio<\/div>\n
Pagine<\/b>: 138<\/div>\n
ISBN<\/b>: 978-88-07-55006-5<\/div>\n
Provenienza<\/b>: Salone Internazionale del Libro di Torino 2019<\/a>, 12 maggio 2019<\/div>\n
Link al libro<\/b>: IN LETTURA<\/a> – GOODREADS<\/a> – ANOBII<\/a><\/div>\n
inizio lettura<\/b>: 24 gennaio 2021<\/div>\n
fine lettura<\/b>: 28 gennaio 2021<\/div>\n<\/p>\n

Sfide<\/h4>\n
\nLa sfida delle pagine<\/b><\/a>
\nScaffale Traboccante 2021<\/b><\/a>\n<\/div>\n<\/p>\n

Un po’ di frasi<\/h4>\n

Maryjane J. Jayne nasce New Como (Oregon) nel 1873, da una umile famiglia di mercanti di schiavi.<\/div>\n
[incipit<\/i>]<\/div>\n<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

(Pagina 44)<\/div>\n<\/p>\n

Certi mattini d’inverno,<\/div>\n
Dalla fine dicembre a marzo<\/div>\n
Io mi sveglio<\/div>\n
Poesia “I mattini d’inverno”<\/i><\/div>\n
(Pagina 53)<\/div>\n<\/p>\n\n
\n\n\n\n
explicit<\/th>\n<\/a>Leggi<\/><\/th>\n<\/tr>\n