Che cos'è Naufragio? / What's Naufragio?
La mia collective! Ci trovate quello che amo, quello che mi diverte, quello che faccio, quello che mi appassiona... insomma, è un modo per farsi un po' di fatti miei! :)	My collective! You find here what I love, what amuses me, what I do, what fascinates me... in short, it's a way to mind my business! :)

Perché questo titolo, Naufragio? / Why this title, Naufragio (that means Shipwreck)?
Forse ve lo state chiedendo, o forse no, io comunque ve lo dico lo stesso! L'idea mi è venuta da una delle mie poesie preferite, "L'infinito" di Leopardi (che trovate spezzettata per il sito). Ho sempre associato al mondo di internet l'idea della navigazione, e siccome penso che perché qualcuno approdi su questo sito deve essergli capitato per forza qualche accidente, rimanendo nella metafora del mare mi è sembrata incredibilmente azzeccata l'idea del naufragio.	Maybe you're wondering it, or maybe not, I still tell you anyway! The idea came from one of my favorite poems, "L'Infinito (The Infinite)" by Leopardi (which you can find in pieces up for the site). I've always associated with the internet world the idea of navigation, and because I think that someone must be have an accident to land at this site, keeping the metaphor of the sea seemed to me incredibly appropriate the idea of a shipwreck.

Quindi, benvenuti, e buon naufragio a tutti!

So, welcome everybody, and have a nice shipwreck!