di Banana Yoshimoto

Ricordo stranamente bene quel pomeriggio. Il giorno dopo la festa di Takashi.
Il tempo era sereno e dalla finestra si vedevano il cielo azzurro e la luce. In un soggiorno, buio rispetto all’esterno, qualcosa era nato tra di noi segnando nello stesso istante l’inizio e la fine di un periodo.
Ricordo bene che anche se partecipavo alla conversazione, il mio animo errava e fissava i raggi del sole che danzavano al di là della finestra della cucina nello stesso modo in cui si osservano degli esseri animati.
[incipit]

Il segnalibro che ho usato durante la lettura è stato realizzato da me! ;)

Sly è il racconto di un viaggio fatto dalla protagonista insieme a due amici in Egitto.

Questo è il romanzo di Banana che finora mi è piaciuto di meno. Già normalmente nelle sue storie ci sono pochi avvenimenti, ma qui tutto si riduce davvero solo alla descrizione del viaggio. E forse il traduttore diverso dal solito (che però, c’è scritto nel Postscriptum, ha fatto quel viaggio insieme alla Yoshimoto) ha contribuito a non farmelo piacere. Non so, non è che sia stato proprio brutto, ma non mi ha dato la soddisfazione che di solito mi danno i libri di Banana. Però, di sicuro mi ha fatto venire una gran voglia di visitare l’Egitto!

L’ex-librisdella sfida 5 libri (di donne) per 5 mesi è stato realizzato da NebulaQueen.

Sfide

Un po’ di frasi