scritto da Phoebes
martedì 29 Aprile 2008
alle 12:58
Categoria : Lucas

di George Lucas

Titolo originale: The Secret Peace
Anno: 1992
Casa Editrice: Fabbri
adattamento di William McCay dal filmato televisivo “Austria, Marzo 1917” di Frank Darabont
traduzione di il leprotto, associazione professionale per l’editoria
La pace segreta su aNobii

Questo libro partecipa alla sfida 50 libri per un anno.

Un altro libro della serie “Le Avventure del Giovane Indiana Jones”. Più bello del precedente, ma anche l’episodio, ricordo, mi piacque tantissimo. Indiana Jones deve scortare due principi francesi ad incontrare la loro sorella, imperatrice Zita d’Austria, per negoziare una pace separata per l’Austria, e far finire forse, così, la guerra.
Migliore del precedente anche come stile, però l'”ingenuità” dello scritto è sempre evidente. Per esempio ci sono due soldati tedeschi a cui nel telefilm non viene dato nessun nome, immagino, perché compaiono per pochissimo, ma per poterli descrivere l’autore del libro ha dato loro un nome: si chiamano Hans e Fritz!

Argomenti


Rispondi

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: